CEA Marcoule
Commission d'ETAblissement des Méthodes d'Analyse

La CETAMA organise annuellement des comparaisons interlaboratoires d’Evaluation de la Qualité des Résultats d’Analyses dans l’Industrie Nucléaire intitulés EQRAIN et nous sommes en mesure de vous proposer pour cette année 2025 le test d’aptitude :

EQRAIN « Eléments traces » N°30

Avec les 15 éléments suivants répartis en 2 flacons distincts pour raison d’incompatibilité entre certains éléments

Flacon 1 : 14 éléments, matrice HNO₃ 5%, HF 0,1%

Al, B, Cd, Cr, Fe, Li, Mg, Pd, Si, Sn, Ta, U, Zn, Zr

Flacon 2 : 1 élément, matrice HNO₃ 2%

Er

Les échantillons, en solution aqueuse acidifiée à l’acide nitrique, seront conditionnés dans des flacons de 100 mL. La concentration de chaque élément, comprise entre 0,1 et 15 mg/L, sera certifiée.

La participation à ce circuit s’élève à 1440 euros TTC (1200 euros HT) et donne droit à une paire de flacons de la marque CJ LAB, notés EQRAIN Traces 30.

Nous rappelons que les techniques à utiliser sont au libre choix des utilisateurs.

Cette comparaison interlaboratoires donnera lieu à une synthèse des résultats présentée lors d’une réunion spécifique.

Si vous souhaitez participer, veuillez remplir le formulaire en ligne  et noter que l’inscription au test d'aptitude ne sera effective qu’à réception du règlement.

avant le 15 mai 2025

La distribution des échantillons aura lieu pendant le mois de juin 2025. Les résultats seront attendus pour le mois d’octobre 2025.

Je reste à votre disposition pour toute demande de renseignements complémentaires (sebastien.picart@cea.fr).

Cordialement.

Sébastien PICART

Pour les laboratoires CEA, (Avec mention MAR - Circuit EQRAIN N° 30)

Paiement par cession ou virement :

EOTP: A-PURHA-BU-00-FB-5M - Centre de Profit : P5FB5 - Ordre Statistique : LOC5FBTRAC30

Contrôleur de gestion: quentin.chapon@cea.fr

Pour les laboratoires non CEA : (Avec mention MAR - Circuit EQRAIN N° 30)

Paiement par virement :

Agence Centrale Entreprises – 1, Bd Haussmann – BP 281 - 75425 PARIS CEDEX 09

RIB : 30004 00818 00021216221 27 - IBAN : FR76 3000 4008 1800 0212 1622 127

------------------------------

Dear colleagues,

Every year, CETAMA organizes Inter-Laboratories Comparison proficiency test called EQRAIN (Evaluation of the Quality of Results of Analysis in the Nuclear Industry) and we are now able to invite you to participate to the next Round Robin test:

EQRAIN « Trace Elements » N°30

with the following 15 elements divided in 2 bottles due of incompatibility between some elements

Bottle 1: HNO₃ 5% / traces HF 0.1% matrix

Al, B, Cd, Cr, Fe, Li, Mg, Pd, Si, Sn, Ta, U, Zn, Zr

Bottle 2: HNO₃ 2%

Er

Reference materials will be prepared in aqueous nitric acid solution and will be packaged in plastic bottles of 100 mL volume. Concentrations of each element will lie between 0.1 and 15 mg L^-1 and will be certified.

The fee for participation in this Round Robin test is 1440 euros (including VAT of 20%) and entitles you a pair of bottles from HORIBA, labelled EQRAIN Traces 30. Participation also covers the publication costs of a technical note on the results of the inter-laboratories comparison test.

Note that the laboratories may use whatever technique they want.

The synthesis of this Inter-Laboratories Comparison will be presented at a specific meeting in 2025 and will be edited in the form of a technical note in 2026.

If you wish to participate, please send back the registration form. Please note that registration will be effective upon receipt of payment.

Deadline: May 15^th 2025

The samples should be sent to your laboratories in June 2025.

If you need further information, please do not hesitate to contact us.

Truly yours

Sebastien PICART

 Payment by bank transfer to : BNP PARIBAS – Paris

with mention « MAR - Circuit EQRAIN Traces N° 30 »

Agence Centrale Entreprises - 1, Bd Haussmann – BP 281  75425 PARIS CEDEX 09

RIB : 30004 00818 00021216221 27  - IBAN : FR76 3000 4008 1800 0212 1622 127

SWIFT : BNPAFRPPPVD